Envío de autos y carga a Portugal
Servicio semanal a Lisboa y Leixões con el cálculo que lo decide todo: el ISV, el impuesto de matriculación portugués por cilindrada y CO2, cotizado por VIN antes de comprar.
Portugal de un vistazo
Espacio disponible- Envío desde
- $1,250+
- Tránsito marítimo
- 9–13 días (costa este)
- Puertos de llegada
- Lisbon · Leixões
- Arancel + IVA
- 10% + 23% IVA + ISV
- Residentes que regresan
- Exención total del ISV
Sin compromiso · Respuesta en 1 hora hábil
Envíos a Portugal: lo que necesita saber
Lisboa y Leixões (Oporto) reparten el tráfico de contenedores de Portugal entre la capital y el norte industrial, ambos con conexiones semanales desde la costa este de EE. UU. y algunos de los tránsitos transatlánticos más cortos de Iberia. Los costos que importan son el 10% de arancel de la UE, el 23% de IVA y, sobre todo, el ISV, el impuesto de primera matrícula calculado por cilindrada más emisiones de CO2. En un americano antiguo de motor grande, el ISV puede superar el precio de compra, así que debe calcularse antes de pujar, no después.
Hay dos salidas claras de la trampa del ISV. Los residentes que regresan tras vivir más de 6 meses fuera de la UE pueden importar un vehículo personal con exención total del ISV, que fácilmente vale más de €10,000 en el auto correcto. Y los clásicos de más de 30 años importan con 0% de arancel e IVA reducido, con la creciente escena histórica portuguesa (y un clima para conducir todo el año) haciéndolo un destino clásico cada vez más popular. Hacemos ambos cálculos por VIN antes de embarcar.
Punto clave
Nunca envíe a Portugal sin calcular el ISV: en motores grandes puede superar el valor del auto. Los residentes que regresan se ahorran todo el ISV en un vehículo personal, y los clásicos de 30+ años importan con 0% de arancel e IVA reducido.
Rutas y tiempos de tránsito a Portugal
| Puerto de salida (EE. UU.) | Puerto de llegada | Tránsito marítimo | Frecuencia de salidas |
|---|---|---|---|
| New York / New Jersey | Lisbon | 9–13 días | Semanal |
| Baltimore, MD | Lisbon | 10–14 días | Semanal |
| Savannah, GA | Leixões | 11–16 días | Semanal |
| Houston, TX | Lisbon | 16–22 días | Quincenal |
Los tiempos de tránsito son estimaciones puerto a puerto y excluyen el despacho de exportación y aduanas.
Cuánto cuesta enviar a Portugal
Tarifas indicativas por unidad desde puertos de EE. UU. Su tarifa exacta depende de las dimensiones del vehículo, la región de salida y el espacio disponible.
| Servicio | Tarifa típica | Qué saber | Ideal para |
|---|---|---|---|
| Contenedor compartido (consolidado) | $1,250 – $1,950 | Económico, espera consolidación | Sedanes y SUV estándar |
| Contenedor exclusivo de 20 pies | $2,400 – $3,400 | Carga más rápida, un solo vehículo | Autos de alto valor o clásicos |
| Contenedor exclusivo de 40 pies | $3,300 – $4,700 | Caben 2 vehículos o vehículo + carga | Pares, lotes de concesionarios |
| RoRo (rodado) | $1,500 – $2,500 | Servicio rodado, sin contenedor | Vehículos operativos, camiones, maquinaria |
| Flat rack / carga suelta | Cotización a medida | Para unidades sobredimensionadas o inoperativas | Equipo pesado, embarcaciones |
Las tarifas mostradas son rangos indicativos desde la costa este de EE. UU. y se confirman al reservar.
Pruebe la calculadora de costos →Las tarifas varían con recargos de combustible y temporada. Obtenga la tarifa exacta de hoy en menos de 1 hora.
Cotizar mi envíoAranceles e impuestos de importación en Portugal
| Categoría | Arancel | IVA / Impuesto | Notas |
|---|---|---|---|
| Autos de pasajeros | 10% | 23% + ISV | ISV según cilindrada y CO2 |
| Clásicos (30+ años, originales) | 0% | 6% | Clasificación de colección HS 9705 |
| Motocicletas (>250cc) | 6% | 23% | ISV menor que autos |
| Barcos y yates | 1.7% | 23% | Sin ISV para embarcaciones |
| Maquinaria pesada | 0–4.5% | 23% | Según categoría |
Tasas indicativas como orientación general; la liquidación final la hace la aduana a la llegada. Nuestro equipo confirma el costo final antes de reservar.
Documentos necesarios
- Título original del vehículo, libre de gravámenes
- Factura de venta o factura comercial
- Copia de pasaporte o identificación oficial
- Declaración de exportación AES de EE. UU. (la gestionamos)
- Declaración de importación en destino (la coordinamos)
- Lista de empaque para artículos personales, si aplica
¿Regresa a Portugal?
Los residentes que regresan tras más de 6 meses fuera de la UE pueden importar un vehículo personal con exención total del ISV más alivio de arancel e IVA: a menudo el mayor ahorro de cualquier importación portuguesa. Verificamos la elegibilidad y presentamos la exención ante aduanas antes de que llegue el auto.
Qué enviamos a Portugal
Cada tipo de carga tiene su propia ruta, método de carga y proceso de importación. Elija el suyo para ver el proceso exacto.
Autos, SUV y clásicos
Servicio en contenedor o RoRo hacia los principales puertos de Portugal, con gestión aduanera completa.
- Sedanes, SUV y pickups
- Autos clásicos y de colección
- Motocicletas y ATV
Equipo pesado
Flat rack, carga suelta y contenedores para maquinaria de construcción, agrícola e industrial con destino a Portugal.
- Excavadoras y topadoras
- Maquinaria agrícola
- Carga de proyecto sobredimensionada
Barcos y yates
Carga en contenedor con cuna o servicio lift-on/lift-off para embarcaciones con destino a Portugal.
- Lanchas y veleros
- Yates y cruceros
- Motos acuáticas
Contenedor vs. RoRo a Portugal
| Característica | Contenedor | RoRo |
|---|---|---|
| Permite artículos personales dentro | ||
| Acepta vehículos inoperativos | ||
| Menor costo para autos operativos | ||
| Tránsito protegido del clima | ||
| Varios vehículos por reserva |
Rutas populares EE. UU. → Portugal
New York / New Jersey → Lisbon
9–13 días de tránsito marítimo · salidas Semanal
Baltimore, MD → Lisbon
10–14 días de tránsito marítimo · salidas Semanal
Savannah, GA → Leixões
11–16 días de tránsito marítimo · salidas Semanal
Houston, TX → Lisbon
16–22 días de tránsito marítimo · salidas Quincenal
Paso a paso: así avanza su envío a Portugal
Cotización y reserva
Día 0Asegure su tarifa y espacio en el buque. Confirmamos las ventanas de recogida y el mejor puerto de salida.
Recogida en EE. UU. y entrega al puerto
Días 1–7Recogida a domicilio desde subastas, concesionarios o residencias. Fotos del estado en cada entrega.
Despacho de exportación y carga
Días 5–12Declaración AES, validación del título con CBP (regla de 72 horas), carga profesional y aseguramiento.
Tránsito marítimo
9–13 días (costa este)Salidas regulares con seguimiento completo desde la salida hasta la llegada a Lisbon · Leixões.
Aduanas y entrega
2–7 díasDeclaración de importación, pago de aranceles e impuestos y liberación. Transporte terrestre opcional al destino final.
¿Compra en una subasta de EE. UU.? Lea nuestro manual paso a paso antes de pujar.
Leer la guía de envío desde subastasPreguntas frecuentes
Todo lo que necesita saber sobre envios a Portugal. No encuentra la respuesta que busca? Contacte a nuestro equipo.
El tiempo típico de tránsito para enviar un vehículo a Portugal es de 3 a 8 semanas puerta a puerta. Esto incluye transporte terrestre al puerto de EE. UU. (3 a 7 días), programación de salida y carga del buque (3 a 10 días), tránsito marítimo (2 a 6 semanas según la ruta y la congestión portuaria), despacho aduanero en destino (2 a 7 días) y entrega final dentro de Portugal (2 a 5 días). El tiempo exacto depende del par de puertos, la frecuencia de salidas y del servicio seleccionado. Al solicitar una cotización, le proporcionamos tiempos específicos por ruta.
Para exportar un vehículo a Portugal, normalmente necesita el título original o prueba de propiedad, factura de compra, copia de su pasaporte o identificación oficial, declaración de exportación completada y factura comercial o lista de empaque detallada. Según la normativa local, también puede necesitar aprobación de importación, documentación de emisiones o antigüedad y datos fiscales del receptor. Nuestro equipo revisa su caso con anticipación para confirmar el expediente exacto requerido.
En muchos casos sí es posible colocar una cantidad razonable de artículos personales empacados dentro de un vehículo en contenedor hacia Portugal, siempre que todo esté declarado y permitido por la aduana local. Sin embargo, bienes sueltos, artículos de alto valor no declarados, materiales peligrosos o productos restringidos pueden causar multas o retrasos. Para servicios RoRo u otros puertos, el vehículo debe viajar casi vacío. Nosotros le indicamos exactamente qué está permitido para su ruta.
Los aranceles, impuestos y cargos portuarios en Portugal dependen del tipo de vehículo o equipo, su antigüedad, cilindraje, valor aduanero y condición del receptor. Algunos países ofrecen reducciones para residentes que regresan o importaciones temporales, mientras que otros aplican recargos ambientales o de lujo. Le ayudamos a estimar el costo total puesto en destino y a comprender todas las tarifas antes de embarcar.
Sí. Para envíos a Portugal, normalmente podemos ofrecer un servicio puerta a puerta que incluye recogida en EE. UU., preparación de exportación, flete marítimo, despacho aduanero y entrega interior hasta su ciudad o proyecto. En algunas zonas, podemos recomendar servicio puerta a puerto con socios locales confiables para el tramo final. Durante la cotización confirmamos la cobertura exacta disponible para su dirección.
El seguro de carga marítima es altamente recomendable para envíos a Portugal porque la responsabilidad estándar del transportista no cubre el valor total de la unidad. Podemos organizar cobertura all-risk contra pérdida total, daño, robo y avería gruesa desde la recogida hasta la entrega final. El costo suele ser un pequeño porcentaje del valor declarado y puede incluirse directamente en su cotización.
Listo para enviar a Portugal?
Obtenga una cotizacion personalizada para su envio a Portugal con precios detallados y opciones de transito.